Buone Feste!

Cena sociale per il Circolo Emilia Romagna di San Paolo (Brasile)

Durante la serata omaggiate alcune associate storiche per il loro instancabile impegno

Un momento della serata

 

Lo scorso 13 dicembre si è tenuta la cena sociale del Circolo Emilia Romagna di San Paolo. A far da sfondo all’evento che ha riunito attorno ai tavoli gli iscritti dell’attivissima associazione brasiliana , non poteva che essere il ristorante "La Piadina - Cucina Italiana".

Il menu della serata è stato scelto su misura per i nostri corregionali con piatti tipici della nostra tradizione come le piadine, appunto, e le immancabili tagliatelle al ragù. La bella occasione conviviale ha fornito lo spunto per una piccola celebrazione, con l’omaggi floreale ad alcuni associati per il loro lavoro e la loro storica presenza nell’associazione. I premiati sono stati Annalisa Fazzioli Tavares, Elisa e Riccardo Artioli e Lidia Tarozzi Dominici. Durante la serata sono stati inoltre sorteggiati alcuni gadgets, rigorosomente in tema e gentilmente offerti dalla Azienda Fondo Montebello - Acetto Balsamico di Modena.

Jantar de confraternização do Circolo Emilia-Romagna di San Paolo

Prezados associados.

O jantar de confraternização do Circolo Emilia-Romagna di San Paolo será dia 13.12.2013, a partir das 19h e 30 minutos no restaurante "La Piadina - Cucina Italiana" - Rua Prof. Atílio Innocenti nº 911 - Vila Olímpia - SP. 

No menu, escolhido especialmente para o Circolo Emilia Romagna teremos: antipasto (piadina e patês e roll de piadinas), piatto principale (tagliatelle ou penne, molhos à escolher) e gelato Sottozero, no valor de R$45,70 por pessoa. 

As bebidas serão cobradas à parte.

Na oportunidade, serão sorteados alguns brindes gentilmente cedidos pelo Fondo Montebello - Acetto Balsamico di Modena.

Pedimos a gentileza de nos confirmar presença até dia 12.12.2013 para organização do espaço no restaurante.

Esperamos todos vocês. Tragam seu parentes e amigos.

Divulguem nosso Circolo!

Abraços

Caroline Ricciluca Matiello Felix
Presidente

9º Festival de Cinema Italiano no Brasil

AVISO DE CONVOCAÇÃO: Reunião CIRCOLO EMILIA-ROMAGNA de SÃO PAULO

São Paulo, 21 de Setembro de 2013

Com a presente convocamos os sócios do Circolo Emilia-Romagna de São Paulo a se reunirem em Reunião no próximo dia 24 de Setembro de 2013 às 19:00 horas na Biblioteca do ICIB – Rua Frei Caneca, 1071 gentilmente colocado à nossa disposição, para tratar sobre:

a) contribuição regional para a realização de projetos específicos;
b) site do Circolo Emilia-Romagna di San Paolo;
c) proposta de apresentação de um grupo de cantores da Região;

d) aulas de fotografia;

e) várias e eventuais.

P.S. É pedida a gentileza da confirmação da presença através do e-mail ersp_presidente@yahoo.com.br

Caroline Ricciluca Matiello Felix
Presidente

"Compondo com os Mestres da Fotografia Italiana"

O  "Circolo Emilia Romagna di San Paolo" e o Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro anunciam a parceria para o curso: "Compondo com os Mestres da Fotografia Italiana". 

Aprenda as técnicas de composição dos grandes fotógrafos Italianos do passado e da atualidade, um pouco de suas histórias e comece a fazer fotos criativas!

Requisitos: Gostar de fotografia e possuir qualquer câmera digital.

Terças-feira, das 19:30 às 21:30, com duas saídas fotográficas aos sábados (das 10:00 às 13:00).

Local: ICIB - Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro. Rua Frei Caneca número 1071, próximo ao metrô Consolação.

Mais informações http://www.icib.com.br/site/lerCurso.php?intIdCurso=85

Aperti i bandi per la concessione di contributi regionali per la realizzazione di specifici progetti

Destinatari dei contributi le associazioni di emiliano-romagnoli con sede all'estero, associazioni di promozione sociale ed Enti locali regionali

La Regione ha approvato i bandi con i quali concede contributi per la realizzazione di specifici progetti che valorizzino le attività e le funzioni di carattere sociale, culturale, formativo ed assistenziale a favore degli Emiliano-romagnoli all’estero, delle loro famiglie e dei loro discendenti. I destinatari dei contributi sono le associazioni di emiliano-romagnoli all’estero iscritte nell’elenco regionale, degli Enti locali, nonché delle associazioni regionali di promozione sociale attive nel settore dell'emigrazione,

Il bando individua priorità ed elenca i criteri sulla base dei quali i progetti saranno valutati.

Il termine per presentare le domande è il 30 settembre 2013.

I bandi sono scaricabili dalla homepage del sito http://emilianoromagnolinelmondo.regione.emilia-romagna.it nella sezione "Bandi aperti".

Per ulteriori informazioni è possibile contattare la Consulta degli Emiliano-romagnoli nel mondo al seguente indirizzo mail: consulta@regione.emilia-romagna.it

 Fonte: http://emilianoromagnolinelmondo.regione.emilia-romagna.it